10月2日,ESPN皇马跟队记者Rodra做客西班牙足球媒体人Iñaki Angulo的节目。话题很快落到姆巴佩的伤,以及皇马内部怎么看他现在的身体状态、又怎么面对他的出场决定。说起来,这类话题最怕一句“没问题”就糊弄过去,因为真到复出那天,情况往往没那么简单。

Rodra说,姆巴佩这次是过度伸展,听起来不算严重。俱乐部为了避免过早下结论,对外会表示他预计能赶上对阵巴萨。可对姆巴佩本人来说,最终什么时候回来,很大程度上还是得看他身体的反馈。Iñaki Angulo听到这儿插了一句:“我来翻译一下,所谓‘一切取决于他’,他们真正想表达的其实就是——他想怎么做就怎么做。”这话听着像调侃,但演播室里的人都明白,里面有点分寸。
Rodra随后解释,类似情况上赛季其实出现过。“我记得去年,俱乐部内部有人会告诉我:‘我们现在拿到了检查报告、核磁共振结果之类的,报告显示他的情况没问题,但他自己说现在还有疼痛。’有时候又正好相反,检查结果并不好,他却会说自己感觉没问题,然后继续出场。”所以到了姆巴佩这里,复出与否会取决于接下来训练的完成情况、个人身体感受,以及他本人愿不愿意加快恢复进度——是选择更早回来,还是多等一段时间。Rodra说:“关于姆巴佩,他们明确告诉我的一点就是,这次伤势并不严重,就是一次过度伸展。至于什么时候回来,基本取决于他自己。很多涉及姆巴佩的事情,差不多都是这样。”
话说到这儿,Iñaki Angulo追问:所谓“什么时候想回来就什么时候回来”,是否也意味着外界长期存在的另一种猜测——姆巴佩会不会主动选择比赛,甚至在某些情况下主动避战?他说,这种说法一直有,甚至从姆巴佩效力巴黎圣日耳曼时期就有人讨论,尤其在一些重要比赛前,他有时会突然出现身体不适。那这到底算不算“挑比赛”?Rodra没有把话说死。他回应称,皇马内部从来没有人直接对他说姆巴佩是在“主动避战”,“但从他们谈论他的语气来看,确实会给你这种感觉。我不确定能不能明确说他是在‘挑比赛’,但他的身体感受确实非常难以预测。”
他进一步说,有时姆巴佩在身体情况并不理想时反而会坚持出场,而在检查结果看起来没有明显问题的情况下,他又可能表示自己无法比赛。随后他拿皇马队史其他球员作对比:“比如我记得拉莫斯,他的疼痛耐受能力非常强,基本就是不管遇到什么都能扛,而且一场比赛都不想错过。我觉得巴尔韦德也比较像这种类型。但姆巴佩确实已经缺席过不少比赛。我们也看到过一些比较奇怪的情况,比如重要比赛之前突然出现不适,或者临时缺席训练。所以俱乐部内部有一种感觉,就是他们有时候也不知道姆巴佩在这些事情上到底会怎么决定。”这话说得留了余地,也把皇马的为难摆出来了:身体信号和比赛权重之间,本来就不是一道容易算清的题。
话题收尾时,Iñaki Angulo问,抛开这些问题不谈,姆巴佩目前在皇马俱乐部内部是否拥有很多支持者。Rodra回答:“我觉得没有。”Iñaki Angulo随后补充道:“不过支持他的人位置非常高,这一点倒是真的。”这句话落地,节目里大概安静了半拍。姆巴佩何时回来,或许很快就有答案;可围绕他身体感受和出场选择的讨论,恐怕不会随着一次复出就散去。
上一篇:电讯报:曼城违规指控成立,英国顶流足球播客却集体噤声
下一篇:返回列表